Tradutor / Translate

domingo, 16 de fevereiro de 2025

APRESENTAÇÃO - O PROJETO


 Olá,
 Seja bem-vindo(a).

 A Lusofonia No Futebol é um projeto criado em 2024 cujo objetivo é divulgar o idioma português e os Países, Territórios Dependentes e Regiões existentes pelo mundo que o falam, seja de forma oficial, co-oficial, secundária e/ou em dialeto derivado, através das camisas que possuo no momento das suas respectivas Seleções de Futebol, com informações, imagens e pequenas ilustrações a respeito delas, como dados geográficos, dados políticos e dados populacionais de cada País / Território Dependente / Região, junto com a formação de suas respectivas Seleções, como primeira partida, estádio principal, apelido(s), rivalidade(s), etc.

 As camisas que estarão aqui são todas da coleção que possuo desde 2023 e todas são usadas periodicamente. Publicarei as camisas aqui não para exibição pessoal, mas sim, por elas serem parte desse projeto.
 Aqui, além das camisas, você conhecerá melhor as respectivas Seleções através de dados básicos e cada País, Território Dependente e/ou Região representado(a) através de dados geográficos e políticos que aqui serão publicados.
 Periodicamente novas camisas são adquiridas e os respectivos locais representados por elas serão aqui divulgados.

 As informações, imagens e ilustrações serão publicadas periodicamente.

 No lado direito da página, verá a lista de tópicos que fazem parte desse blog (caso esteja no computador; caso esteja no celular, altere a configuração do navegador de internet para versão computador ou toque no botão "ver versão para a web" logo mais abaixo), e clicando no ícone abaixo, você verá todas as Seleções listadas, separadas em quatro partes: locais que falam e têm o português como idioma oficial, locais que falam português como segundo idioma ou secundário, locais que falam dialetos derivados e/ou que possuem alguma ligação com o idioma português e locais que possuem influências étnicas e culturais somadas ao idioma português.
 A página encontra-se em construção, mas você pode por enquanto ver a lista dos locais e suas Seleções, tocando ou clicando no desenho do estádio abaixo.



TRILHA DO BLOG: A MÚSICA DA LUSOFONIA


 Olá,
 Seja bem-vindo(a).

 Essa parte do blog tem como objetivo divulgar canções lusófonas cujo tema delas são os Países, Territórios Dependentes e Regiões existentes da Lusofonia, cantadas pelos cantores/bandas nativos. Poderão conter também canções de cantores/bandas de outros países mas que possuem raízes da Lusofonia, porém apenas canções que fazem menções aos locais.
 Cada música escrita abaixo está com a bandeira correspondente ao artista/banda, juntamente com o nome da canção e o ano em que foi lançada entre parênteses; para ouvir a música, só tocar (se estiver no celular) ou clicar (se estiver no computador) no nome dle, e será aberta uma nova janela no seu navegador.

 Se você conhece alguma música que tenha como tema algum dos Países, Territórios Dependentes e Regiões existentes da Lusofonia, entre em contato para informar o nome do artista/banda e música que então uma pesquisa será feita e aqui ela será publicada.
 Periodicamente novas músicas conforme forem encontradas serão aqui divulgadas.

 Tocando ou clicando no ícone abaixo, você verá todas as músicas listadas até o momento, as quais são adicionadas periodicamente conforme mais canções são encontradas.